祝旅途愉快 meaning in Chinese

have a good trip
have a nice / pleasant trip/journey

Welcome ladies and gentlemen came to the backyard , bon voyage
欢迎各位朋友来到后院,祝旅途愉快
Here ' s your boarding pass . your seat number is 34c and your flight will be leaving from gate 24 . have a nice flight
（这是你的登机证。你的座位编号是34c ，请于24号闸口登机。祝旅途愉快。）
C ： here ' s your boarding pass . your seat number is 34c and your flight will be leaving from gate 24 . have a nice flight
（这是你的登机证。你的座位编号是34c ，请于24号闸口登机。祝旅途愉快。）