社员权 meaning in Chinese
mitgliedschaftsrecht
Examples
- The shareholder ' s rights is a kind of special civil rights as the society members to the society . shareholders have rights to gain economic profits and to participate in the management and administration of the corporation
作为股东(社员)对公司(社团)的特殊的民事权利? ?社员权，股东享有从公司获取经济利益并参与公司经营管理与监督的权利。 - This paper ' s opinion is that although the shareholder right is associator right the stock transfer is in the color of substance right transfer . so use the principle of substance right transfer to explain and analyze the stock transfer ' s legal character and determine the force of the stock transfer is a effective method both in theory and practice
本文的观点是：虽然股权从性质上说是社员权，但就股份转让的过程而言更具有物权变动的色彩，因此，运用物权变动的理论和制度，解释和分析股份转让的法理性质，研究和确定股份转让的效力，在理论与实践上都是可行的。 - Rural land contracting law of p . r . china endue peasants with the independent right of contracting for management , according to the analysis of theory and legal provisions , this article argues that the right of rural land contracting for management is a kind of property rights , specifically to say , a kind of beneficial property rights with the characteristics of membership right
《农村土地承包法》赋予农民以独立自主的承包经营权，本文结合理论和法条分析后认为农村土地承包权是一种物权，具体而言是一种渗透着社员权性质的特殊的用益物权。