社会神学 meaning in Chinese

social theology

But you know how the theologians in their collegiate chairs , and philosophers in their controversies , occasionally say cruel truths ; let us suppose for the moment that we are theologizing in a social way , or even philosophically , and i will say to you , rude as it may seem , my brother , you sacrifice greatly to pride ; you may be above others , but above you there is god
但您知道，那些坐在大学交椅里的神学家，和那些坐在辩论席上的哲学家，偶尔也会说出残酷的真理。我们暂且算是在讨论社会神学和宗教哲学吧，下面这几句话听来虽有些不礼貌，但我还是要对您说：兄弟，你太自负了，你也许比别人高明，但在你之上还有上帝呢。 ”