社会公器 meaning in Chinese
public instrument
Examples
- Teco s construction department forged an alliance with sqire mech , singapore in 1994 developing a project engineering management system on the implementation of various projects , in addition , unceasingly improving our construction skills and engineering planning abilities under the technical supports of our consultant team . presently , teco further integrates engineering information websites to master substantial information and progress of respective projects at any time , so that various management levels can control those projects through the internet to achieve the optimal development of the entire personnel control and services
东元工程事业单位一向以诚实踏实务实的态度，以提升人类生活品质为宗旨，不断创造出顾客满意的国际级工程品质，时时满怀感激的心，关怀社会重视环保，为人类塑造一个清静健康舒适的环境而努力不懈，善尽企业为社会公器之责任。 - On one hand , as a public tool of society , media should pay enough attention on the weak group of society . on the other hand , media , as an industry whose aim is also profit maximization , is bound to put priority on those who can facilitate them to reach this goal
一方面媒体作为社会公器，理应对“弱势群体”问题给予高度关注；另一方面媒体作为一个产业，它以营利为目的，追求效益最大化，而“弱势群体”因为缺乏购买力等原因容易被传媒所忽视，这就存在一种两难处境。 - The theory of the social responsibility claims that the media , as the public tool , undertakes inevitably a series of important social public functions , and the primary aspect is guiding the public opinion . this kind of right of the media ' s public opinion demonstrates the increasingly leading position in the process of forming the public opinion and expansion of the public opinion
社会责任理论要求作为社会公器的新闻媒介必然要承担一系列重要的社会公共职能，其中首要的一项就是引导社会舆论，新闻媒介的这种舆论权利使其在形成舆论和舆论扩张的过程中越来越显示出其主导地位的态势。