社会保险计划 meaning in Chinese
social insurance program
social insurance scheme
social security program
Examples
- The social security system is designed to secure a basic standard of living for people in financial need
社会保险制度设立的目的是保障经济困难的人们的基本生活水平,政府开支的近三分之一用于社会保险计划。 - The amount of money needed to operate these schemes is enormous and a large part of the money comes not from the contributions but from taxation
实施这些社会保险计划,需要巨额资金,其中大部分不是来自人们缴纳的保险金,而是来自税收。 - It is this social insurance scheme , together with the government ' s determination to see that there is full employment ( or as near as can be ) , that constitutes what we can call the “ welfare state ”
正是这种社会保险计划,加上政府决心要保证人民有充分的就业机会(或者说尽可能充分就业) ,形成了我们所谓的“福利国家” 。 - People save partly because of weaknesses in government social - insurance programs ; strengthening social security ( pensions ) and public health and education will simultaneously reduce social inequalities , increase citizens ' sense of well - being , and promote current consumption
人们大量储蓄的部分原因在于政府的社会保险计划存在缺陷,强化社会保险(养老金) 、公共卫生和教育之际,亦将减少社会不平等,增强人们的幸福感并促进时下消费。