硬碰硬 meaning in Chinese
1.(用强硬的态度对付强硬的态度) confront the tough with toughness; diamond cut diamond 短语和例子
2.(要求真本领的工作) demanding solid, painstaking work or real skill 短语和例子
Examples
- To transform hills into fields is an extremely tough job .
改山造田可是硬碰硬的事。 - It was diamond cut diamond when the two men met because they were so sure their own ideas were right .
这二人凑在一块,真是硬碰硬,因为他俩都确信自己的意见是正确的。 - If he wants bad , i can be bad ,
如果他想要硬碰硬我就跟他硬碰硬 - But you can t lick me , mart , in a stand - up fight . i ve got the reach on you .
可你是打不过我的,马,硬碰硬地打,我的拳头可比你打得远。 ” - But , i was wrong much . they will be in right earnest and never joke once they fall for “ 搞 笑 ”
可是,我硬碰硬错了,一旦这些“家”迷上了搞笑,他们就动真格,可不是说说玩玩。