石湖新村 meaning in Chinese

shek wu san tsuen

" the full stretch of new river channel from fu tei au to san wai barracks was also completed before the wet season of 2003 . the flooding risk of the flooding black spots in fu tei au , hung kiu san tsuen , sheung shui wah shan , tin ping shan tsuen , shek wu san tsuen , ma shi po tsuen , siu hang tsuen was greatly alleviated , " said mr wong , adding that the department s effort in alleviating the flooding problems in these areas was appreciated by the north district council
他又说：在今年雨季前，由虎地坳至新围军营的新河道已经完成，令虎地坳、洪桥新村、上水华山、天平山村、石湖新村、马屎埔村、小坑村等过往严重水浸黑点的水浸威胁得到纾缓。