短付工资 meaning in Chinese
underpayment of wages
Examples
- Employer of indonesian maid fined 34 , 000 for wage offences
外佣雇主因短付工资被罚三万多元 - He dishonorably exploited the poor by making them work for less pay
他卑鄙地剥削穷人，要他们为他工作，却短付工资。 - To ensure compliance with the required conditions under the supplementary labour scheme , we investigated 53 complaints and cases on suspected irregularities such as late payment and underpayment of wages
为确保雇主遵守补充劳工计划的规定，我们调查了53宗投诉和涉嫌违规个案，调查事项包括指称雇主涉嫌迟付工资及短付工资。 - We have also stepped up the enforcement of the standard employment contract , especially against the alleged underpayment of wages , and have taken steps to promote the service of local domestic helpers through the provision of an incentive allowance as outlined in paragraph 1 . 5 above
我们亦已加强执行标准雇佣合约的规定，特别是针对指称雇主短付工资的个案；同时，我们已采取如上文第1 . 5段所述的措施，透过向本地家务助理发放奖励津贴来推广他们的服务。 - To ensure compliance with the required conditions under the supplementary labour scheme , we investigated 117 complaints and cases on suspected irregularities such as alleged displacement of local workers , underpayment of wages and deprivation of rest days or statutory holidays of imported workers
为确保雇主遵守补充劳工计划的规定，我们调查了117宗投诉涉嫌违规个案，调查事项包括指称雇主涉嫌以外地劳工取代本地工人、短付工资，以及不给予外地劳工休息日或法定假日等。