瞎扯 meaning in Chinese
1.(没有根据地乱说) talk irresponsibly; talk rubbish
2.(没有中心地乱说) chat aimlessly; talk at random about anything under the sun; waffle; natter
Examples
- Paul was half smiling. it was babbitt who rambled now .
保罗露出一丝笑容。现在杂乱无章地瞎扯的是巴比特。 - I used to believe the romantic notion that an artist had to suffer. nonsense .
我曾确信一种浪漫的观点，就是一个艺术家必定要经历些挫折，这是瞎扯。 - We can handle this one . you ' re bullshitting me
这事我们自己能解决-你在瞎扯 - No , i ' m not bullshitting . we ' re going to olduvai
不，不是瞎扯我们要去奥杜威 - Mrs breen holds up a finger . now don t tell a big fib
翘起一个指头喏，别瞎扯啦！