睹物生情 meaning in Chinese

the sight of familiar objects filled one with infinite melancholy -- to think of the dead