相应改革 meaning in Chinese
corresponding reform
Examples
- State - share reforms touch closely with kinds of share , for the reforms should he systemized by legislation
摘要股权分置涉及股份种类的设置法律问题，相应改革应落实到不同股份种类法律制度上来。 - Therefore , we should make an improvement in the category of teaching material , classroom teaching model , teachers ' quality and so on , so as to promote the teaching efficiency by making the teaching of the course more purposeful , practical , and getting the writing practice easy to be handled
为此，应该从教材体例、课堂教学模式以及教师素质等方面进行相应改革和提高，旨在加强教学的针对性、实用性和写作训练的可操作性，提高教学效能。 - The mexican banking crisis of 1995 - 96 supports the policy implications of the " vulnerability - shocks " paradigm : developing countries should identify the specific causes of their banking systems vulnerability and implement the appropriate financial reforms ; fragile banking systems complicate the management of macroeconomic policy in terms of timing , scope , and effectiveness ; macroeconomic considerations should play an important role in the design of bank regulatory regimes ; effective deposit insurance systems should be established in order to reduce bank runs and moral hazards of both bankers and depositors ; considering the apparent role of lending booms in creating vulnerability of banking systems , the authorities should monitor the rate of credit growth , and take measures when it appears to be growing too rapidly
墨西哥银行危机印证了“脆弱与冲击”银行危机解释模式的政策含义：发展中国家应针对银行体系脆弱性的具体原因，采取相应改革措施；银行业的脆弱性对经济改革政策的选择、实施时机和实施效果均会产生重要影响；应根据宏观经济波动程度，确定适当的银行审慎监管指标水平；建立有效的存款保险制度；应监督银行信贷的扩张速度，在必要时通过实施相应的宏观经济政策来限制银行的信贷扩张。从这次银行危机中我们主要可以得出两点结论。 - However , in oder to overcome difficulties our country should perfect it in 4 aspects : the right guarantee of students in the participation of legal aid , the fund support of legal aid agency , the innovation of legal education management and monitoring the service quality of legal aid provided by the law school students
然而，在我国的制度整合实践中还存在着难点，应从以下四个方面予以完善：通过相关立法完善法学学生参与法律援助的权利保障、各地法律援助机构应给予相应的经费支持、法学教育管理体制的相应改革、完善法学学生提供法律援助的服务质量监控机制。 - Do class actions , convert quote duty , set up discovery and separate conciliation from trial , etc . i would like to take this occasion to extend my sincere and genuine to mr . zuo weimin whose support is indispensable for the writing of this article . meanwhile i should also thank all the teachers of shi chuan university law institute because their edifies and helps
在具体制度上，本文详细探讨了鼓励私人提起诉讼和检察官作为公益代表人提起诉讼的范围、诉讼权利及限制，探讨了在诉讼程序方面应做的相应改革，如集团诉讼的可操作性，举证责任的倒置，证据开示制度的建立以及调审分离、多调少审等。