盐质的 meaning in Chinese
saline
salty
Examples
- She lived in the stupor of the light of the lagoon , the lapping saltiness of the water , the space , the emptiness , the nothingness : but health , health , complete stupor of health
他在那湖光照耀的晕迷中,在盐质的气氛中,在空旷处,在虚无缥缈中生活着。好迅着健康的生活,她感到一种健康的迷醉。 - Besides , she was pregnant . she knew now . so the stupor of sunlight and lagoon salt and sea - bathing and lying on shingle and finding shells and drifting away , away in a gondola , was completed by the pregnancy inside her , another fullness of health , satisfying and stupefying
因此,晒着太阳,呼吸着盐质的湖水空气,作着海水浴,或躺在沙滩上,或寻觅着介壳,或乘着游潭无地远远浮荡,这种种迷醉,再加上她身里的孕这另一种令人适意的迷醉的丰富的健康,于是她的迷醉是到了无经复加的地步了。