的聪明的孩子 meaning in Chinese

clever child

At the moment , the bright child from an ill ? respected school can show certificates to prove he or she is suitable for a job , while the lack of certificate indicates the unsuitability of a dull child attending a well ? respected school
现在，来自一所不起眼的学校的聪明的孩子可以用一张学历证明自己胜任某个工作；而缺乏这张学历则标志着一个就读名校的普通资质学生的不胜任。