百思不得其解 meaning in Chinese
something just doesn't add up
Examples
- I have in mind some doubts which really puzzle me .
我心中有一个疑团，百思不得其解。 - It is an intriguing problem for the snow technician .
这对冰雪工程人员来说是个百思不得其解的问题。 - In later years, i sometimes wondered exactly what made jem do it .
我们长大以后，我有时候百思不得其解，不知究竟是什么原因使杰姆当时那么干。 - I would stare at it, feeling that it possessed some vital meaning which always eluded me .
我每每凝视着这个形象，总觉得其中寓意重大，而又百思不得其解。 - All this might have you scratching your head
所有这一切可能会让你百思不得其解。