癞狗扶不上墙 meaning in Chinese

a mangy cur that won't let itself be helped over a wall; no progress can be made by a good