痴心妄想 meaning in Chinese
fond dream; daydreaming; an idle dream; a pipe dream; a silly notion; aspire [hanker] after the impossible; be infatuated with and indulge in vain hopes; be obsessed with (some) wild [fantastic] ideas; be only daydreaming; cry for the moon; foolish exaggerated hopes; get [wring] water from a flint; go on a wild-goose chase; hitch one's wagon to a star; hope vainly for; silly and fantastic; (be nothing more than) wishful thinking; you must be out of your mind!: “不要痴心妄想!” “don't kid yourself!”
Examples
- He had this same mad idea a few years ago .
他几年前就有这种痴心妄想。 - He hopes against hope that no one would know the open secret .
他痴心妄想,但愿谁也不会知道这个公开的秘密。 - Such crude resolves are consistent with the infatuation of the men of rome .
这种粗陋的决策,与罗马人喜欢痴心妄想的本性是完全吻合的。 - I have to put it past me . my dad , liesel . .
这不过是痴心妄想罢了我爸爸,莉泽. . - I have to put it past me . my dad , liesel
这不过是痴心妄想罢了我爸爸,莉泽