电子商务世界 meaning in Chinese

electronic commerce world

If you want a competitive advantage in the rapidly changing world of e - business , you have to get new functions to market quickly
如果您想在变幻莫测的电子商务世界中获得竞争优势，则必须迅速地将新功能推向市场。
The rapidly changing e - business landscape , and the active and comprehensive response made by other leading governments , has led to the revision of the 1998 digital 21 strategy
鉴于电子商务世界正迅速蜕变，而各地政府亦对此作出全面及积极的回应，我们因此要对1998年所制订的数码21新纪元资讯科技策略作出修订。
In this circumstance , the tax payment has been run off continuously from the real world and hit the traditional economy severely . how to re - engine the traditional tax theories in order to fit the realm of e - commerce becomes a hot topic recently . furthermore , it is a challenge to breakthrough the limitation and fully extends the two important traditional tax concepts " permanent establishment " and " tax jurisdiction " into the virtual world for bringing the e - commerce taxable
究竟传统税收理论如何改造才能适用于现今的电子商务世界变成了一个热门的课题，当中又怎样能突破传统税收理论中的两个重要慨念“常设机构”和“税收管辖权”在虚拟世界内的局限，将传统税收慨念无限地伸廷至电子商务上，更是一个非常棘手的问题。