申请行政复议 meaning in Chinese
apply for administrative consideration
Examples
- The punishment that the town enterprise makes to executive authority place and processing decide disaffected , can apply for administration to reconsider lawfully
乡镇企业对于行政机关所作的处罚和处理决定不服的，可以依法申请行政复议。 - Article 35 if a party refuses to accept the decision on administrative penalty made on the spot , he may apply for administrative reconsideration or bring an administrative lawsuit in accordance with law
第三十五条当事人对当场作出的行政处罚决定不服的，可以依法申请行政复议或者提起行政诉讼。 - For behaviors infringing on lawful rights and interests of groups and / or individuals , the groups and / or individuals can apply for administrative reconsideration or prosecute those responsible on the basis of relevant legislation "
侵犯单位和个人合法权益的，有关单位和个人可以依法申请行政复议或提起诉诉。 - A claimant shall , first , file a claim for compensation with an organ under compensatory obligations and may , in the meantime , file a claim when applying for an administrative reconsideration and instituting an administrative procedure
赔偿请求人要求赔偿应当先向赔偿义务机关提出，也可以在申请行政复议和提起行政诉讼时一并提出。