田园生活的 meaning in Chinese
pastoral
Examples
- Lesson 41 illusions of pastoral peace
宁静田园生活的遐想 - Lesson 41 illusions of pastoral peace
宁静田园生活的遐想 - He had entertained no notion , when doomed as he had thought to an unintellectual bucolic life , that such charms as he beheld in this idyllic creature would be found behind the scenes
在他注定要过他从前想过的那种无需动脑力的田园生活的时候，他没有想到在这种场景后面会发现一个美妙的姑娘，也没有想到这个姑娘竟是这样的迷人。 - Sun yu created this part lukewarm , part tragic drama of the stampede of individual sentiment by harsh reality . a village woman ye makes small toys while her husband sells them to make a living
孙瑜前半部以温馨浪漫笔法写农村叶大嫂（阮玲玉）一家，流露著对纯朴的田园生活的向往，叶大嫂和珠儿（黎莉莉）以灵巧的手工艺创制玩具，前景一片美好。