生计活动 meaning in Chinese

subsistence activity

The livelihood activities of rural poor mainly take place at and around the village and between the village and market
农村穷人的生计活动主要发生在村社及其周围以及与当地市场之间。
The rural poor is burdened by great transport needs which usually satisfied on foot in the livelihood activities as a result of lacking of efficient accesses to some services
在缺乏获得各种服务使用的有效途径的影响下，穷人因开展生计活动而产生大量的运输需要，通常主要依靠步行、肩挑背驮等比较原始的方式实现。
Through the study of the adenese and the natural biotic reserve in sichuan province , this paper argues that with the development of tourism in this region , the subsistence mode of the local community has changed and the bio - diversity in the nature reserve has been threatened , and that the local community is suffering the dissection between themselves and their homeland as well as their ideological and cultural loss while gaining some economic returns
摘要通过对四川省亚丁人与生物圈自然保护区的研究，认为伴随着旅游进入后当地社区生计活动体系的改变，保护区内的生物多样性受到了威胁，社区在得到经济回报的同时，也在承受着人地关系的裂变及精神文化的失落。