琐碎的 meaning in Chinese
desipient
fiddle-faddle
futile
niggling
nugatory
paltry - significant / important
petty
piffling
potty
split-hair
trivial - massive
Examples
- Do n't bug me with petty details .
不要讲那些琐碎的细节来烦我。 - She works herself up about the most trivial things .
她为了最琐碎的事也会使自己激动起来。 - No work is small, no work is unimportant .
没有任何工作是琐碎的,没有任何工作是不重要的。 - This is perhaps the messiest and most detailed part, but the easiest to understand .
它也许是最杂乱、最琐碎的部分,但却是最易懂的部分。 - The doctor told her daughter which of his fellow physicians to send for, and gave her a multitude of minute directions .
医生告诉她的女儿去找哪一个同行,还给了她其他许许多多琐碎的嘱咐。