理顺关系 meaning in Chinese
rationalize the relationship
straighten out the relationship
Examples
- The various departments concerned should strengthen their administration organizations for intellectual property affairs in the organizational reform and sort out interdepartmental relations
各有关部门要在机构改革中加强知识产权的管理机构并理顺关系。 - Thus , an appropriate orientation , rational relations and practical strategies can guarantee the fulfillment of the function of united front work ' s serving teaching at universities
正确定位，理顺关系，以及有切合实际的方略，是高校统战工作履行为教学服务的职能的保证。 - The two times government reform of 1993 and 1998 has touched and advanced the deep level problems , for example , the transformation of function , the smoothing of relations and the innovation of systems , but the government reform is the superstructure one
1993年和1998年两次政府改革，都不同程度地触及到转变职能、理顺关系、创新体系等深层次问题。 - With the development of its logistics business , the leading thoughts of " scheming overall , smoothing relationships , integrating three flows ( information flow , money flow and material flow ) and accelerating development " is proposed by guangzhou post
广州邮政针对物流业务的发展，提出“统筹规划、理顺关系、三流(信息流、资金流、实物流)整合、加快发展”的指导思想。 - Construction of chinese city community construction patterns the so - called pattern of limited governmental intervention means that government favors community construction upon economy , gives way to community self - governing organization on management , and regulates the
3 、中国城市社区建设的模式构建所谓“政府有限介入模式”是指，政府在经济上支持社区建设，管理上让位与社区自治组织，理顺关系上给社区组织提供制度保障。