理性与感性 meaning in Chinese
sense and sensibility
Examples
- If we maintain our health , achieve professional and emotional goals , then happiness , we feel , will follow ”
如果我们谋得健康,取得理性与感性的成就,那我们才会相应的感觉到快乐幸福。 - The author tries to find the essence of architectural design and less the gap of the theory and practice , thought and feeling , science and art
凭借它来寻求建筑创作的真谛,弥合理性与感性、思维与感知、科学与艺术之间的裂痕。 - Adorno ' s critique of culture industry is based on the idea of an egalitarian dialectics between spiritual and material culture , reason and sensibility , mind and impulse
阿多诺对文化工业的批判,便从精神文化与物质文化、理性与感性、精神与冲动的平等辩证出发。 - Two sisters of opposing temperaments who share the pangs of tragic love provide the theme for jane austen ' s dramatically human narrative _ sense and sensibility _
两个性格迥异的姊妹,却同样地被悲剧性的爱情折磨,构筑出珍奥斯汀的故事《理性与感性》的主题,充满了最戏剧化的人性。 - Exemplification can simplify the problems students meet , link perceptual knowledge with conceptual knowledge effectively and thus make the learning of english easy and interesting
举例能使复杂的问题简单化,深奥的理论具体化,能加强理性与感性认知的有机联系,减少学生理解上的困难,从而使学生易学,乐学。