珠光宝气的 meaning in Chinese
bediamonded
Examples
- A bediamonded lady moves to her motor over carpets unrolled by the footmen .
一位珠光宝气的夫人踩过男仆所铺开的地毯走上汽车。 - I sighed, looking at the glittering diamonds in the store window, the rings and the neat rows of golden watches .
我叹了口气，眼望着店铺橱窗里那些珠光宝气的钻石，那些戒指，还有排得整整齐齐的金表。 - He loved her in the prime of her beauty, as many did, like loving, or "admiring" rather, a jewelled scabbard in which a sword was hidden .
在她姿容艳丽的韶华岁月，象许多人那样，他爱她就象爱慕或者就是“赞美”一柄藏着利剑的珠光宝气的华丽剑鞘。 - Bertha was amused by the bustle, the glitter of women in diamonds, the busy waiters gliding to and fro, the glare of the electric light .
伯莎喜欢这里的喧闹，喜欢珠光宝气的女人们身上的闪光，喜欢那些穿梭般来来往往的忙碌的招待员，还喜欢那电灯的强光。 - Jim : jane , please don ' t wear all that gold jewelry when you ' re in the city
吉姆：珍，请你别一身珠光宝气的在市内招摇。