现实威胁 meaning in Chinese
existing threat
Examples
- Decade or so ago , thinkers and pundits were fond of discussing the emerging threat of cyber attacks as a matter of international affairs
十年前或更久以前，思想家和学者热衷于讨论针对国际事件所进行的电子攻击所带来的现实威胁。 - In recent years , because of unbalance of ecosystem , overpopulation , deteriorating environment and the dwindling of the resources , china has faced more threat than any other countries in the world
近年来由于生态严重失衡，人口规模的突出增势，整体环境的相对恶化以及本己匮乏的资源不断缩减，我国所面临的现实威胁更为严峻和迫切。 - It pretects parties having reliance relationship between each other , from interests and reliance interest damages , when one party broke his offer or the statutory duty of reasonable care . so the theory is called " great discovery in law "
缔约过失责任中缔约过失行为人恶意磋商、欺诈、其他严重不诚信的行为使诚信缔约人面临信赖损害、固有利益损害严重、现实威胁时，诚信缔约人应可以寻求法律的救济。 - The article is written under the direction of security standpoint of copenhagon school , from an angle of combining macrocosm , history and theory with microcosm , reality and fact and in virtue of ethnology , history , religion , sociology and international politics
近年来,中亚地区的国际恐怖主义活动明显上升,对国际和地区和平构成了现实威胁,中亚的安全也影响到中国西北部的长治久安和“西部大开发”战略的顺利实施。 - Since their independence , terrorism attacks carried out by islamic extremism forces have been all along a real threat to security and stability of the central asian countries ; the issue of islamic extremism in central asian was not completely resolved after afghanistan war , the central asian is one of areas where islamic extremism activities were rampant , which endangered regional security
自独立以来,伊斯兰极端势力的暴力恐怖活动一直是中亚国家安全与稳定的现实威胁;在阿富汗战争之后,伊斯兰极端主义问题在中亚没有得到彻底解决,中亚仍然是当前世界上伊斯兰极端主义活动猖獗并造成严重危害的地区之一。