现场准备 meaning in Chinese

site preparation
site remediation

Please prepare 60 cubic meters of well killing fluid
现场准备压井液60立方米。
He couldn t afford to lose the race , because ferrari president would be there to collect the constructor s trophy - and to get soaked in champagne , inside - out
法拉利主席到了现场准备领取车队冠军?杯,巴里哲奴可是输不起的
Buyer shall be responsible for timely completion , in accordance with the installation timetable herein , of any necessary on - site preparations and modifications of buyer ' s facilities based on the specifications set forth in the site preparation guidelines previously provided to buyer
买方应根据本合同的安装时间表，按照预先交给买方的场地准备指南所规定的规格，负责按时完成任何必要的现场准备及买方设施的修改。