现场主管 meaning in Chinese
field director
Examples
- Providing copy of two - weekly schedules to each site supervisor who may be monitoring that trade
为管理包商的现场主管提供一份双周计划的复印件。 - When quotations / actual cost for variations are received , helping check quantity against actual onsite or get site supervisor to do
当收到变更的报价/实际费用时,应根据现场的实际情况帮助检察报价上的工料或让现场主管来操作。 - Participating in rooms and systems defects walk downs with the client , end user and contractors when site supervisor is unavailable , ensuring that punch lists / defects are completed and closed out in a timely manner
当现场主管没有在场时,与客户、最终使用者和承包商参加以房间或系统为单位的缺陷整改,确保缺陷整改单按时整改完毕。