独自一个人的 meaning in Chinese
singal-handed
Examples
- When she was alone , she felt helpless
当她独自一个人的时候她感到无助 - Muttered la carconte when left alone ; " it is a large sum of money , but it is not a fortune .
当卡尔贡特娘们只剩下独自一个人的时候，她自言自语地说道， “这虽是一笔数目很大的钱，但却算不上是发财。 ” - Beside his taste for the fine arts , which luigi had carried as far as he could in his solitude , he was given to alternating fits of sadness and enthusiasm , was often angry and capricious , and always sarcastic
罗吉依旧非常钦慕各种优美的艺术，当他独自一个人的时候，就拚命学习，他经常容易冲动，一会儿发愁，一会儿热情，一会儿又要生气，反复无常，而且老是带着一种讥讽的态度。 - Before , we heard non - saint stories ; now we hear saint stories , saints jokes , the jokes of the saints , which are a little bit dry , but that s what people expect of saints ; always talking about big philosophy and many parables about the cosmos , the microcosms , macrocosms , and macaroni . . . so a saint can never laugh in public . maybe he can laugh alone ; maybe the saint just buys this kind of book , a joke book , and then sits in his bathroom and reads alone
圣人的笑话有点枯燥，但是一般人都期望圣人就是这样子，总是讲一些有关大宇宙小宇宙及通心面等等的大道理和寓言注：师父玩字，因通心面的英文macaroni与大宇宙macrocosm相近，所以圣人绝不可以在大众面前笑，也许独自一个人的时候可以笑，有可能圣人会买这种笑话书，躲在浴室里自己一个人看，当他出来的时候就说：空即是色，色即是空。