独立账户 meaning in Chinese
segregated account
Examples
- The chapter 1 and 2 put forward the main question and provide scientific basis for the construction of the information disclosure of insurance companies system requirement , and analyze some negative factors influencing disclosure . in the chapter 3 and 4 , particularity of insurance information is demonstrated , and i analyze the information disclosure of mature insurance markets in some countries and the actual situation of it in our country . the chapter 5 and 6 construct the information disclosure of insurance companies requirement in our country , emphasizing the details that can represent the character of insurance information , for example , unattached account , solvency and the information of the insureds
论文共分六章:第一、二章提出问题并为保险业信息披露制度的建立和完善提供了充分的理论依据,并提出了保险业信息披露的制约性因素;第三、四章论证了保险公司信息披露的特殊性,并分析了成熟的保险市场和我国目前保险公司信息披露的现状及可供借鉴和改进之处;第五、六章在现实的基础上对我国保险公司的信息披露制度进行了系统的构建,并突出了保险公司所特有的偿付能力、独立账户、保单持有人利益等细节。 - Investment join danger is sure to provide investment function more than share out bonus , its insurance profit level guarantee slip and the investment outstanding achievement that invest account independently are contacted directly , the insurance cost that capture pays is ensured through buying insurance except fraction outside , the unit of investment in the independent account that others establishs by insurance company through buying and enter investment account
投资连接险比分红保险更具投资功能,它将保单的保险利益水平与独立投资账户的投资业绩直接联系起来,缴付的保费除小部分通过购买保险保障外,其余部分通过购买由保险公司设立的独立账户中的投资单位而进入投资账户。