独立帐户 meaning in Chinese
segregated account
separate account
Examples
- The trustee will keep separate account for each member in the master trust to record the various types of contributions
受托人将为每名成员在本计划内开设个人独立帐户,以纪录该成员各项供款。 - The social investment forum in its 2005 report said separate accounts use socially responsible screening the most . these are accounts that are privately managed for individuals or organizations
社会投资论坛在2005年报上说,独立帐户很多都是使用社会责任来进行筛选的。这些帐户都是由个人或组织独立管理的。 - The requirement for a separate bank account is to enable easier and clearer project management , making of claims , reporting and auditing of accounts for the funded project . it minimizes the risk of the project fund being absorbed into the overall funding pool of the " host " organization
我们规定受资助的计划必须在银行开设独立帐户,是要确保受资助的计划无论在管理、申索、汇报和审核帐项方面,均更易于管理,帐目分明。