独断独行的 meaning in Chinese

self-reliant

It was this pride, this illusion of independence which was the source of his downfall .
正是这种傲慢，这种独断独行的幻想，促成了他的垮台。
Everything was precisely as everybody always has it ; especially so was the general , who admired their rooms , clapped berg on the shoulder , and with paternal authority insisted on arranging the table for boston
与所有晚会相同，各色俱全，尤其是将军像个指挥官，他称赞住宅，拍拍贝格的肩膀，摆出父辈独断独行的样子，发号施令，安排波士顿牌桌的坐次。
On the subject of welfare , the friedmans argue that current welfare practices are creating " wards of the state " , as opposed to " self - reliant individuals " , and suggest a negative income tax as a less harmful alternative
原译：就福利而言，弗莱德曼们认为，当前福利措施正在制造“国家的监护” ，与“独断独行的个体”是相反的，他们建议采取最低收入补贴作为低害选择。
But here , she did injustice to the fire and independence of his character , for it led him to escape out of longbourn house the next morning with admirable slyness , and hasten to lucas lodge to throw himself at her feet
但是她这样的想法，未免太不了解他那如火如荼独断独行的性格。且说第二天一大早，柯林斯就采用了相当狡猾的办法，溜出了浪博恩，赶到卢家庄来向她屈身求爱。