特定查册 meaning in Chinese
particular search
Examples
- Particular search , a search of record for a period not exceeding 5 years
特定查册-翻查登记册内不超过五年期的某一特定记项 - Particular search , a search of record for a period not exceeding 5 years
特定查册-翻查登记册内不超过五年期的某一特定记项 - A particular search either in indexes or in the special register of births deaths
就索引或特别出生死亡登记册而作的特定查册 - A particular search of the births and deaths records for any given entry over any period not exceeding 5 years
就生死纪录内不超过5年期的某一特定记项而作的特定查册 - For search of birthdeath records , you can select either " particular search " , covering a search period of not exceeding 5 years , or " general search " , covering a search period of more than 5 years ; you can also specify the number of certificates required if the search result is positive
当翻查出生及死亡登记的纪录时，你可以选择翻查期限不超过五年的特定查册，或是翻查期限超过五年的一般查册。你亦可以填报当翻查结果显示确实有你所需要的纪录后，你欲索取有关的证明书副本的数目。