物资清单 meaning in Chinese
inventory
Examples
- The hospital made a list of needed items , including candy , toys , illustrated children s books , bed pads , refrigerators for storing medicine and blood and small water tanks suitable for local use
院方开列了一张所需的物资清单给我们，包括：提供给病童的糖果玩具画册，病床更换用的床垫，供储存药品血液的冰箱，以及切合当地民众需求之小型水塔等物品。 - If the machinery and equipment contributed by a foreign investor as investment shall require import licenses under chinese regulations , the wholly foreign - owned enterprise shall directly apply or entrust an agency to apply with the license issuing authority for the import licenses on the strength of the list of equipment and material approved for importation by the enterprise
外国投资者作为出资的机器设备，依照中国规定需要领取进口许可证的，外资企业任批准的该企业进口设备和物资清单直接或者委托代理机构向发证机关申领进口许可证。 - Article 47 where machinery and equipment being assigned a fixed price and use by foreign investors as contributing investment require , according to the pertinent provisions of china , import licenses , the foreign investors shall , on the strength of the approved inventory of equipment and goods and materials of the said enterprise to be imported , file an application directly , or through an agency entrusted by them , with the license - issuing organ for obtaining due import licenses
第四十七条外国投资者作为出资的机器设备，依照中国规定需要领取进口许可证的，外资企业凭批准的该企业进口设备和物资清单直接或者委托代理机构向发证机关申领进口许可证。