物候现象 meaning in Chinese

phenological phenomenon

The results of the 2 - yrs investigation in 1993 and 1994 show that significant phenological phases occurred in various months , and are listed as follows : budding and leafing phase was from march to april ; flower appearing phase in april ; peak leafing phase from april to may ; flowering phase from april to june ; fruiting phase from july to october ; and leaf falling phase for deciduous trees was from october to the following february
以1993年和1994年两年间的调查结果显示，在福山地区明显的物候现象发生的月份如下： 3月和4月为抽芽展叶， 4月为花出现， 4月和5月为展叶盛期， 4 6月为开花期， 7 10月为着果期， 10月至次年2月为落叶树种之落叶期。