物价管理 meaning in Chinese
commodity price control
price management
Examples
- The methods for the collection of arbitration fees shall be submitted to the commodity prices administration department for approval
收取仲裁费用的办法,应当报物价管理部门核准。 - The price control department may impose on the auctioneer a fine that is 100 percent to 500 percent of the commissions
物价管理部门可以对拍卖人处拍卖佣金一倍以上五倍以下的罚款。 - Article 37 . the enterprise must observe state provisions concerning finance , labour and wages , price control , etc . , and accept supervision by the financial , auditing , labour and wage , price and other administrative authorities
第三十七条企业必须遵守国家关于财务、劳动工资和物价管理等方面的规定,接受财政、审计、劳动工资和物价等机关的监督。 - A detailed fee standard for accepting cases shall be determined by the arbitration commission within the extent described in the table of fees for accepting arbitration cases , and reported to the price administration department of the people ' s governments of the province , autonomous region or municipality directly under the central government where the arbitration commission is located for examination and approval
仲裁案件受理费的具体标准由仲裁委员会在仲裁案件受理费表规定的幅度内确定,并报仲裁委员会所在地的省、自治区、直辖市人民政府物价管理部门核准。 - Commodity price control organizations , ( hereinafter referred to as commodity price departments ) of people ' s governments at the various levels , the competent departments of people ' s governments at the various levels , as well as price control organizations and employees of enterprises and public institutions shall strictly abide by state laws , regulations and policies on prices and shall effectively conduct price control and supervision
各级人民政府物价管理机关(以下简称物价部门) ,各级人民政府有关业务主管部门以及企业、事业单位价格管理机构和人员,应当严格遵守国家价格法规和政策,做好价格管理和监督工作。