照本 meaning in Chinese
terumoto
Examples
- Students prepare an outline for the presentation ( see referat under assignments ) and speak from their notes without reading
学生准备一份报告大纲(参见作业部分的专题报告) ,要求参照大纲做报告,而非照本宣读。 - Article 204 where a company fails to draw legal accumulation funds according to the present law , it shall be ordered by the treasury department of the people ' s government at the county level or above to make up the amount it is due , and may be fined up to 200 , 000 yuan
第二百零四条公司不依照本法规定提取法定公积金的,由县级以上人民政府财政部门责令如数补足应当提取的金额,可以对公司处以二十万元以下的罚款。 - Article 207 where the liquidation group fails to submit a liquidation report to the company registration authority according to the provisions of the present law , or where any important fact is concealed or there is any important omission in the liquidation report it submits , it shall be ordered by the company registration authority to make corrections
第二百零七条清算组不依照本法规定向公司登记机关报送清算报告,或者报送清算报告隐瞒重要事实或者有重大遗漏的,由公司登记机关责令改正。 - Our acquisition targets include reproductions of historically significant chinese texts and documents in foreign collections , monographs and doctoral dissertations by foreign sinologists , conference proceedings , and books and periodicals on chinese studies published in the mainland china . chinese texts in foreign collections
资料?集的重点包括:散佚海外的中国历代典籍文献影照本,海外汉学研究论著、博士论文,会议报告,以及大陆出版的汉学论著、学术期刊与学报等。 - Article 205 where any company fails to inform its creditors by notice or by public announcement during the process of merger , split , reducing its registered capital or liquidation , it shall be ordered by the company registration authority to make corrections , and may be fined not less than 10 , 000 yuan but not more than 100 , 000 yuan
第二百零五条公司在合并、分立、减少注册资本或者进行清算时,不依照本法规定通知或者公告债权人的,由公司登记机关责令改正,对公司处以一万元以上十万元以下的罚款。