炽热的情感 meaning in Chinese

passionate feelings

In the world where it s phony , where your enemies be your homies
彷佛那就是你最炽热的情感
And for the first time sonya felt that there was beginning to grow up out of her quiet , pure love for nikolay a passionate feeling , which stood above all principles , and virtue , and religion . and under the influence of that passion , sonya , whose life of dependence had unconsciously trained her to reserve , gave the countess vague , indefinite answers , avoided talking with her , and resolved to wait for a personal interview with nikolay , not to set him free , but , on the contrary , to bind him to her for ever
同时，索尼娅第一次感到，从她对nicolas平静的纯洁的爱情中，突然开始生长出炽热的情感，它高于准则道义和宗教在这种情感的影响下，经过寄人篱下默默无闻的生活的磨炼，学会了隐瞒事实真相，索尼娅不由自主地含糊其辞地回答了伯爵夫人后，避免同她谈话，决定等待同尼古拉见面，抱着不是解脱，而是相反，永远把自己同他拴在一起的打算。