滩头堡 meaning in Chinese

beach

General lucas confined himself to occupying his beachhead and having equipment and vehicles brought ashore .
卢卡斯将军专心致志于占领滩头堡，并使装备和车辆登岸。
The night we went to birmingham by way of beachy head
那一夜，我们途径滩头堡，前往伯明翰。
And if a beachhead of cooperation may push back the jungle of suspicion , let both sides join in creating a new endeavor - - not a new balance of power , but a new world of law - - where the strong are just , and the weak secure , and the peace preserved
如果合作的滩头堡能够遏制重重猜疑，让双方携手进行新的努力? ?不是为了建立新的势力均衡，而是为了建立新的规则体系? ?以使强者正义，弱者安全，和平维系。
And if a beachhead of cooperation may push back the jungle of suspicion , let both sides join in creating a new endeavor , not a new balance of power , but a new world of law , where the strong are just and the weak secure and the peace preserved
如果建立合作的滩头堡能够遏制重重猜疑，那么，让双方联合作一次新的努力吧，这不是追求新的权力均衡，而是建立一个新的法治世界，在那世界上强者公正，弱者安全，和平在握。