满面愁容 meaning in Chinese
one's face was full of melancholy.; one's face was covered with deep lines of care.; draw [wear; put on] a long face; look very worried
Examples
- They often saw hunter pass by on his bicycle, looking worried and harassed .
他们时常看见亨特骑着自行车从旁边经过，满面愁容。 - He looked up wildly, and saw his mother and uncle regarding him with sad faces .
他发疯似地抬起头来，发现他的母亲和叔父正满面愁容地望着他。 - "you're irrepressible," she said, "i expected to find you in sackcloth and ashes, penitent and silent. "
“你无可救药，”她说，“我原指望见到你满面愁容，一心忏悔，默默无语。” - His face looked sad , and he had grown stouter since natasha had seen him last
他满面愁容，自从娜塔莎上次和他见面以来，他变得更肥胖了。 - And again i closed and opened my hand , and in its hollow stood a man with a sad face , turned upward
我再次将手握紧又展开,掌心上伫立一人,满面愁容,昂首向天