满堂喝彩 meaning in Chinese

a round of applause burst out.; universal applause

Needless to say that the two throw a party that brings down the house for real
当然二人办了博得满堂喝彩的一场聚会。
They had just completed a flawless long program that wowed the judges and the crowd and all but clinched the gold
在此之前他们完美的长时节目表演博得评委和观众的满堂喝彩，比分名列第一位，金牌可说已是他们的囊中之物了。
" i was just being aggressive , " odom said about a move that drew big cheers from lakers fans , " the show ' em the ball and take it to the hole [ move ] .
“我只是变得有侵略性， ”奥多姆谈到那次动作得到了湖人球迷的满堂喝彩， “那个表演只是不想让球跑掉，并把它放到那个洞里。 ”