滑车装置 meaning in Chinese

burton
tackle arrangement
tackle gear

In order to overcome the weight of cable itself and voltage drop when lifting height is over 100m , we use cable trolley
为了克服100米以上提升高度时过大的电缆自重和电压降，配有电缆滑车装置。
To provide the construction machine for the building with curved profile and to solve the problem of traveling cable movement during cage up and down running along the curve mast , this kind of hoist is equipped with a speacial mechanism to maintain the cage floor always horizontal and a special cable trolley
该种机型主要解决各类曲线型建筑物施工的上下运输问题。为克服曲线运行造成随行电缆漂移难题，配有专用电缆滑车装置，吊笼地板的自动调整装置，可保证在任何运行段地板保持水平状态。
Rf type multi - purpose tackle gear sliding on the rail is designed for suspending and carrying based on domestic manufacturers actual using situations while combined international advanced technology , as an international popular gear , it is widely used for production lines applied to kinds of industries such as cars , tractors and household appliances
Rf型轨道平移多用途滑车装置是我公司参考国外先进工艺的同时，根据我国厂家实际使用情况而研制改进的一种国际流行轻型物料搬运悬吊装置，该滑车装置广泛适用于汽车、拖拉机、家用电器等行业的生产流水线。