溯溪 meaning in Chinese
river trekking
Examples
- Land activities : hiking , mountain climbing , golfing , fishing , camping , and rock climbing . water sports
陆域活动：包含了登山健行高尔夫钓鱼露营攀岩与溯溪等运动。 - Guided by a member of the supreme master ching hai chinese amphibious rescue association , young fellow initiates venture upstream hand - in - hand , sometimes creeping forward on their chests
青少年同修在救援队队员的指导下，于湍急的河流中手拉著手体验溯溪前进或匍匐前进的惊险乐趣。 - Microbial pollution also poses a serious danger to people involved in common recreational activities such as swimming , surfing , wading , diving , snorkeling , waterskiing and boating
对喜欢从事水上活动的人来说，如游泳、冲浪、溯溪、浮潜、潜水、滑水、划船等，微生物污染也带来了严重的威胁。 - Against the natural background music of running water , participants strove together and helped each other to overcome the roaring water and rapids with the help of ropes fixed along the stream by the working staff
第二天的溯溪活动是这次夏令营的重头戏，工作人员于溪中拉起绳索，在潺潺水声的陪伴下，大家一起同心协力地渡过各个急流瀑布。 - From finding food for survival to lighting a fire with knife and axe ; from wilderness first aid to the use of knotted ropes ; from jumaring climbing with ascending devices and ropes to a 100 - meter vertical descent ; from upstream hiking to a vertical drop into water , the 2002 taishan experience camp fully satisfied youthful quan yin practitioners longing for adventure , love of trying new things and desire for physical challenge . during the camp , participants also learned the basics of rescue aid , self - help and wilderness survival
从觅食求生到刀斧生火，从野外急救到结绳运用，从普鲁士攀登到百米垂降，从团队溯溪到垂降落水，今年专为观音家族青少年学子设计的oeo泰山体验营，不仅充分满足了孩子们热爱冒险喜欢尝试及挑战体能的各种需求，在活动的过程中，更让每一位参加的学员学习到救援的基本概念和自救野外生活等实用的技能。