湿法熄焦 meaning in Chinese

wet quenching

In order to make clear the difference in properties of cdq and cwq cokes , the comparative study was carried out by analysis , on composition , size distribution , structure strength , thermal properties , catalysis and texture
摘要为了研究干、湿法熄焦焦炭性能之间的差异，对武钢的干、湿法熄焦焦炭进行了常规、粒度、结构、强度、热性能、催化、光学组织等性能的对比分析研究。
The results show that , compared with cwq coke , the properties of cdq coke is much better in mean grain size , grain size uniformity , mechanical strength , thermal properties etc . , the ash content , catalytic index ( mci ) , optical texture index ( oti ) etc . are unchanged basically , and its alkali absorptance is strong , alkali resistance is weak , but its thermal properties are still superior to cwq coke after alkali absorption , its boron absorptance is weak , passivetion effect is bad , thus its thermal propetties is somewhat inferior to cwq coke after boron absorption
研究结果表明：与湿法熄焦焦炭相比，干法熄焦焦炭在平均粒度、粒度均匀系数、机械强度、热性能等方面均有明显改善；灰成分催化指数mci 、光学组织指数oti基本不变；而吸碱能力强，抗碱能力弱，但是吸碱后的热性能仍优于湿法熄焦焦炭；吸硼能力弱、钝化效果差，钝化后干法熄焦焦炭的热性能稍低于湿法熄焦焦炭。