深切哀悼 meaning in Chinese

profound condolence

The secretary for health , welfare and food , dr yeoh eng - kiong , was deeply saddened to hear the death of a ward attendant of the prince of wales hospital . " she was infected with severe acute respiratory syndrome while taking care of patients
?生福利及食物局局长杨永强医生今日（六月一日）为一位病房服务员因照顾病人而染上严重急性呼吸系统综合症不幸去世，深切哀悼。
There master courtenay , sitting in his own chamber , gave his rede and master justice andrews sitting without a jury in the probate court , weighed well and pondered the claims of the first chargeant upon the property in the matter of the will propounded and final testamentary disposition in re the real and personal estate of the late lamented jacob halliday , vintner , deceased versus livingstone , an infant , of unsound mind , and another
在该遗嘱中，被深切哀悼的已故葡萄酒商雅各布哈利戴留给了神经不正常的未成年人利文斯通和另一个人各一份动产与不动产。关于337第一债权人对这份呈交上来以供检验其合法性并最终确定如何予以执行的遗嘱中记载的财产所提出的要求，他正在慎重衡量并深思熟虑。