消遣消遣 meaning in Chinese
have a little relaxation
Examples
- He had no objection no moral ground to his friends amusing themselves .
从道德的角度，他并不反对朋友们自己消遣消遣。 - In other words , we had better take sufficient recreation to relax after work
换句话说，我们最好工作后，消遣消遣来轻松一下。 - I can t sleep , i ve got to take my mind off things for a while . and anyhow , with girls like me , if there s one more or fewer of us , what difference does it make
我晚上睡不着，那就只得稍微消遣消遣再说像我这样的姑娘，多一个少一个又有什么关系呢？ - I dont care to associate with countess bezuhov and i dont advise you to , but still , since you have promised , better go . it will divert your mind , she added , addressing natasha
“我不喜欢和别祖霍娃交往，也劝你们不要和她交朋友，唔，既然已经答应了，就去消遣消遣。 ” - The two youngest of the family , catherine and lydia , were particularly frequent in these attentions ; their minds were more vacant than their sisters , and when nothing better offered , a walk to meryton was necessary to amuse their morning hours and furnish conversation for the evening ; and however bare of news the country in general might be , they always contrived to learn some from their aunt
两个最小的妹妹咖苔琳和丽迪雅特别倾心于这方面，她们比姐姐们心事要少得多，每当没有更好的消遣办法时，就必定到麦里屯走一遭，消遣消遣美好的晨光，并且晚上也就有了谈助。尽管这村子里通常没有什么新闻可以打听，她们还老是千方百计地从她们姨妈那儿打听到一些。