海上交通事故报告书 meaning in Chinese

maritime traffic accident report

If a maritime traffic accident happens in the course of pilotage , the pilot shall submit the report concerning maritime traffic accidents to the local harbour superintendency administration within 24 hours after his return to the harbour
三)引航员在引领船舶的过程中发生海上交通事故，应当在返港后24小时内向当地港务监督提交《海上交通事故报告书》。
If , because of special circumstances , the report concerning maritime traffic accidents cannot be submitted within the time limit set in paragraphs ( 1 ) and ( 2 ) of this article , the time limit may be appropriately extended after permission is obtained from the harbour superintendency administration
前款(一) 、 (二)项因特殊情况不能按规定时间提交《海上交通事故报告书》的，在征得港务监督同意后可予以适当延迟。