浆汁 meaning in Chinese
juice
Examples
- Thus , you want the manufacturer ' s reliable assurance , in writing , that not only is the species correct - but also from harvest , to filleting ( removing the outer leaf to retain only the clear gel ) , to manufacturing the process is four hours or less
所以，你必须获得制造商可靠的书面保证，即不仅要确保所用原料是正确的品种，还要做到整个生产过程不超过四个小时，从收获、到切片（将外部的叶子等去掉，只留下清洁的浆汁） ，最后到生产完成为止。 - The natural black color of these pearls comes from the color of the oyster s black lips . these pearls are traditionally called " black , " but their color can range from a metallic silver , to the color of pencil lead . and within this range of colors they can have bluish , purplish , or greenish overtones
桔色珍珠的英译是“ apricot ”杏子，意为就像一粒粒杏子一般，十分形象紫色珍珠被译为“ blueberry ”蓝色的浆果，形容其色泽光润得像要滴出浆汁来。 - The outskirt of the garden in which tess found herself had been left uncultivated for some years , and was now damp and rank with juicy grass which sent up mists of pollen at a touch ; and with tall blooming weeds emitting offensive smells - weeds whose red and yellow and purple hues formed a polychrome as dazzling as that of cultivated flowers . she went stealthily as a cat through this profusion of growth , gathering cuckoo - spittle on her skirts , cracking snails that were underfoot , staining her hands with thistlemilk and slug - slime , and rubbing off upon her naked arms sticky blights which , though snow - white on the apple - tree trunks , made madder stains on her skin ; thus she drew quite near to clare , still unobserved of him
她像一只猫悄悄地走着，穿过这片茂密的杂草，裙子上沾上了杜鹃虫的粘液，脚下踩碎了蜗牛壳，两只手上也沾上了蓟草的浆汁和蛞蝓的粘液，被她擦下来的树霉一样的东西，也沾到了她裸露的手臂上，这种树霉长在苹果树干上像雪一样白，但是沾到她的皮肤上就变成了像茜草染成的斑块她就这样走到离克莱尔很近的地方，不过克莱尔却看不见她。