洋洋得意的 meaning in Chinese
jaunty triumphant
triumphantly
Examples
- He flaunts his queer style as a savage might flaunt a top-hat retrieved from somebody's dustbin .
他对自己那种怪异的文体加以夸耀这恰似一个野人从别人的垃圾箱里捡出一顶礼帽时那种洋洋得意的样子。 - This was no longer the flaunting hussy who had jeered at them in the road, but a broken, frightened woman .
她已不复有那个在路上嘲讽他们时的洋洋得意的泼辣风度，而变成一个丧魂落魄，胆战心惊的女人了。 - We could detect no triumph in his eye
在他的眼中我们看不到洋洋得意的神色。 - Anatole with his swaggering air came up to the window
阿纳托利现出洋洋得意的神气，向窗前走去。 - However , the moment when investors are most complacent is also the moment of greatest danger
虽然如此，不过当投资者们都开始洋洋得意的时候，也就到了最为危险的时刻。