泳滩腹地 meaning in Chinese
beach hinterland
Examples
- Photo of tracking down a source of pollution in the beach hinterland
在泳滩腹地追查污染源头图片 - Photo of squatters in the beach hinterland
泳滩腹地的寮屋图片 - The extension of the public sewer and connection of unsewered villages along castle peak road behind many of the tsuen wan beaches is still on - going
目前,公共污水收集系统的扩展工程仍在进行中,青山公路沿线不少村屋尚待接驳污水渠包括荃湾多个泳滩腹地。 - Working in collaboration with other departments to extend the sewer network and improve sewage facilities , with a particular emphasis on reducing pollution from beach hinterlands
与其它政府部门合作扩建污水收集系统和改善污水设施,特别致力于消减泳滩腹地的污染 - The problem was a familiar one : most of the sewage disposal facilities in the beach hinterlands had been built in the 1970s and designed to serve a relatively small population . with the rapid growth of the 1980s , pressure on the facilities increased to breaking point
水质欠佳的主要原因是当时泳滩腹地的污水处理设施均建于1970年代,原本设计只可供少数人口使用,至1980年代人口急剧上升,令污水设施负荷量大增,沉重的压力几乎导致系统崩溃。