沾光 meaning in Chinese
benefit from association with sb. or sth.; gain some advantage from another; profit from association with
Examples
- This also is regarded as god ' s punishment to me ! otherwise is not let me share in reflected glory too
这也算是上帝对我的惩罚吧!不然岂不是太让我沾光了 - The poor , who can see this boom with their own eyes , are starting to want their share of the cake
亲眼看见这一派兴旺繁荣景象的穷人们也开始想沾光发财了。 - Look down the barrel of my nine and my vision s blurry fallin to pieces , am i guilty ? i pray to the lord
在他还未做太多坏事之前让上帝把他带进天堂也扣?恍]能沾光 - I don t like my children going and making themselves beholden to strange kin , murmured he . i m the head of the noblest branch o the family , and i ought to live up to it
“我不喜欢我的孩子们到不认得的亲戚那儿去沾光, ”他嘟哝着说, “我是这个家族中最高贵的一房的家长,我做事应该符合身分。 ” - This is yet another testimony that masters promise is absolutely true . after initiation , at least five or six generations of our relatives are liberated , and even my stepmother , who had no biological ties with me , benefited from our association
这更印证了师父的承诺是千真万确的,我们修行后,不仅五六代超生,与我们相关的人也都超生了,连我这位毫无血缘关系的继母也额外沾光了。